Due to unforeseeable circumstances arising at the last minute,
we have chosen to postpone the international conference on
‘The future of urban rainwater management in 2030’.
It is now likely to be held in Autumn 2011:
please excuse us for this setback

We now plan to develop the programme of the event
by adding new themes, and enhancing the focus
on exchanges of experience in the field of rainwater
recuperation and treatment to prepare it for other uses.

We will be in contact again very soon with confirmation
of the new date for the postponed conference.

With kind regards,

The Organising Committee

En raison de problèmes imprévisibles de dernière minute,
nous préférons reporter l'atelier international
"Quelle gestion des eaux de pluie en ville à l'horizon 2030 ?",
probablement au troisième trimestre 2011, et vous prions de
nous excuser de ce contretemps.

Il est envisagé de faire évoluer le programme en abordant
de nouvelles thématiques et en renforçant les échanges
d'expérience sur la récupération et conditionnement des eaux
pluviales pour leur valorisation selon les usages.

Nous reviendrons vers vous très prochainement
pour vous informer de la date officielle du report de l'atelier.

Considérations distinguées

Le Comité d'Organisation